テキストの辞書の形式

テキストの辞書は、人が書き、配り、やり取りするための辞書の形式です。Kanaemi はこの形式のまま読めます。ユーザーカスタム辞書（custom.tsv）もこの形式です。

ファイル

• 文字コードは UTF-8（BOM は無視する）。行末は LF。CR LF も受け付ける。拡張子は .tsv。
• 空行と、# で始まる行は無視する。
• 1 行目が # で始まるなら、その行の残りはファイルの説明。設定アプリ に出る。
• それ以外の行は、タブで区切った項目行。

項目行

読み<TAB>表記
読み<TAB>表記<TAB>活用型
読み<TAB>表記<TAB>活用型<TAB>コスト

• 読みと表記は空にできない。活用型とコストは空でもよい。
• コストは 0 から 4294967295 までの整数。小さいほど前に並ぶ。
• フィールドの数がこれ以外の行は無効。

語

きしゃ  記者

活用する語

読みと表記は語幹（どの形でも変わらない部分）、活用型は UniDic の活用型の名前（五段-カ行・上一段-ア行・サ行変格・形容詞 など）。

か  書  五段-カ行
たべ  食べ  下一段-バ行

これだけで、「かく」「かいた」「かかない」などの読みから「書く」「書いた」「書かない」が出ます。語幹の後ろに付けられる読みは 4 かなまでです。知らない活用型の行は無効です。

送り仮名付きの語

読みの * で送り仮名の始まりを示します。* の後ろは、送り仮名の最初のかな 1 文字か、そのかなの行の英字 1 文字です。

• かなを書いた行は、そのかなを持つ語です。表記はそのかなで終わります。送り仮名を示して変換するとき、送り仮名の最初のかなが同じなら使います。
• 行の英字を書いた行は、行だけを持つ語です。表記は語幹だけを書きます。送り仮名の最初のかながその行にあれば使います（か*k は、かく・かき・か*け などに使う）。送り仮名の最初のかなが分からない語、たとえば SKK の辞書から移した語に使います。

か*く  書く
か*k  書

置き場所のある語

表記に 置き場所 を書いた行です。変換のたびに、置き場所を関数で埋めます。読みに {} を含む行は数を含む語で、読みの {} は数の置き場所です（数を含む語）。

{}こ  {}個
{}こ  {kanji}個
{}がつ{}にち  {kanji}月{kanji}日
きょう  {-:date %Y-%m-%d}

活用型や送り仮名は付けられません。置き場所として無効 な行も無効です。

出さない語

ユーザーカスタム辞書だけで使えます。読みの先頭の ! は、その（読み, 表記）をどの辞書の候補にも出さないことを表します。

!きしゃ  汽車

エスケープ

書き方	意味	使えるところ
\\	\	すべてのフィールド
\t	タブ	すべてのフィールド
\n	改行	すべてのフィールド
\#	#	読みの先頭
\!	!	読みの先頭
\*	*	読み
\{	{` | 読みと表記 | | `\}	}

これ以外の \ を含む行は無効です。

Kanaemi が読むときの決まり

• 無効な行は飛ばします。設定アプリ で、読めない行とそのわけを見られます。
• 同じ（読み, 表記, 活用型）の行が複数あれば、後の行が使われます。
• コストを書かない行は、同じ読みの項目のうち後に書いたものほど前に並びます。

SKK の辞書から

SKK の辞書は、設定アプリ でこの形式に変換して取り込めます（ほかの IME の辞書を使う）。送りありの見出し（かk /書/）は行だけを持つ送り仮名付きの語（か*k 書）に、# を含む見出しは数を含む語になります。S 式の候補と、候補の ; から後ろ（注釈）は移しません。